a:

Ceteris paribus a mutatis mutandis jsou latinské fráze, běžně používané jako zkratka pro vysvětlení určitých myšlenek v ekonomii a financích. Ceteris paribus lze přeložit do "všech ostatních věcí, které jsou stejné" nebo "držení jiných faktorů konstantní". To znamená, že při zohlednění vlivu jedné ekonomické proměnné na druhou zůstávají všechny faktory, které mohou ovlivnit druhou proměnnou, konstantní. Účelem je umožnit ekonómaři pochopit jednu nebo dvě proměnné izolovaně a dostat se do hry kvůli extrémní obtížnosti analýzy několika dynamických ekonomických faktorů najednou. Například podle zákona o poptávce a zákonu dodávek, pokud se cena hovězího masa zvýší, ceteris paribus, se očekává pokles poptávky po hovězí maso. Bez ohledu na zásadu ceteris paribus je však tento předpoklad nesprávný, neboť poptávka po hovězích masích může zůstat konstantní, protože cena všech náhradních výrobků, například kuřat, se může rovnoměrně zvýšit.

Mutatis mutandis se přibližně překládá jako "umožnění změně dalších věcí" nebo "provedených nezbytných změn". Jinými slovy, při zvažování vlivu jedné ekonomické proměnné na jinou se v důsledku toho mění i další ovlivněné proměnné. Tento ekonomický princip je v kontrastu s ceteris paribus. Mutatis mutandis je složitější koncept než ceteris paribus, protože zahrnuje analýzu několika dynamických proměnných a jejich vlivů na sebe navzájem spíše než na izolaci. Například při zkoumání aktuální ceny položky koupené před pěti lety koncept mutatis mutandis naznačuje, že byly zohledněny všechny nezbytné změny, jako je míra inflace.

Zásada mutatis mutandis je však běžněji používána v právu než v oblasti ekonomie nebo financí. Obvykle se používá při porovnávání dvou nebo více případů nebo situací, které vyžadují nějaké nezbytné změny, které neovlivňují hlavní předmět problému, zejména smlouvy mezi stranami, které dříve uzavřely podobné dohody. Například smlouva o obnově nájmů mezi pronajímatelem a nájemcem může být vypracována mutatis mutandis, což znamená, že odráží nezbytné změny, jako je nárůst nájemného. Koncept je obecně používán v právních dokumentech, které upozorňují na rozdíly mezi současným prohlášením a jeho dřívější verzí.

Nakonec je rozdíl mezi kontrastními principy ceteris paribus a mutatis mutandis záležitostí korelace versus příčinná souvislost. Princip ceteris paribus umožňuje studium kauzálního účinku jedné proměnné na jinou, přičemž všechny ostatní ovlivňující faktory jsou konstantní.To je tedy částečný derivát. Mutatis mutandis umožňuje analýzu korelačního efektu analýzou vlivu jedné proměnné na jinou s jinými proměnnými, které se budou měnit tak, jak budou. Odpovídající uznání dynamické povahy ekonomických faktorů pomáhá čerpat větší obrázek, který ukazuje, jakým způsobem ovlivňují a vzájemně propojují ekonomické proměnné; jako takový se mutatis mutandis považuje za totální derivát.