a:

Pokud plánujete odchod do důchodu v zahraničí, můžete se obávat, že ztratíte své dávky v důchodu, invaliditě nebo pozůstalostním sociálním zabezpečení. Vzhledem k tomu, že Spojené státy mají dohody o sociálním zabezpečení s mnoha národy na celém světě, nemusí tomu tak být.

Administrativa sociálního zabezpečení vytvořila nástroj pro sledování plateb v zahraničí, který vám pomůže zjistit, zda máte nárok na další sběr dávek mimo území USA. Tento interaktivní nástroj lze použít k stanovení způsobilosti pro odchod do důchodu, zdravotní postižení nebo pozůstalostní dávky. Ti, kteří v současnosti sbírají Doplňkový bezpečnostní příjem, však nemusí v zahraničí vybírat výhody, neboť tento program vyžaduje, aby všichni příjemci pobývali v USA - nebo v Portoriku, Amerických Panenských ostrovech, Guamu, Severních Mariánských ostrovech nebo Americké Samoa - nárok na dávky.

Pokud jste občan Spojených států, můžete pokračovat v získávání dávek v důchodu, invaliditě nebo pozůstalých v zahraničí, pokud máte nárok na jejich příjem. V některých zemích, jako je Kuba, Ukrajina, Severní Korea a Vietnam, však nelze vyplácet dávky. Ve většině případů, pokud bydlíte v zemi, která omezuje výplaty dávek, jsou vám všechny vrácené výhody vráceny po zadání země, kde mohou být platby zaslány.

Vaše občanství může být také problémem. Pokud jste občanem některých jiných zemí, jako je Švýcarsko nebo Spojené království, budete moci i nadále pobírat výhody bez ohledu na to, jak dlouho zůstáváte mimo USA. Některé další země, včetně Litvy a Monaka, mají mírně odlišné společenské Bezpečnostní smlouva, na základě které můžete jako občan této země nadále obdržet jakékoli výhody, na které máte nárok na vlastní účet, ale ti, kteří dostávají dávky závislé nebo pozůstalé, musí splňovat další požadavky na pokračování v sběru. Webová stránka Správy sociálního zabezpečení obsahuje odkazy na podrobné seznamy zemí, na které se vztahují výše uvedená ustanovení.

Pokud nejste občan Spojených států nebo občan jedné z uvedených zemí, vaše dávky skončí, jakmile jste byli mimo území USA po dobu šesti po sobě jdoucích měsíců. Existuje několik výjimek z tohoto pravidla, které jsou založeny především na určitých typech pracovních dějin, vojenské historii nebo jste legálními rezidenty v zemi, s níž má USA smlouvu o sociálním zabezpečení.

Jsou-li vaše platby ukončeny, protože nemáte nárok na žádnou z těchto výjimek, nemusíte být obnoveny, dokud se nevrátíte k U.S. alespoň po dobu jednoho kalendářního měsíce. Ve všech případech mohou osoby, které vybírají dávky závislé nebo pozůstalé, potřebovat další kvalifikaci, aby pokračovaly ve sběru.

Administrativa sociálního zabezpečení navíc pravidelně zasílá dotazníky příjemcům, kteří mají bydliště mimo území USA. Jsou určeny k tomu, aby pomohly stanovit další způsobilost. Mezi požadované aktualizace jsou informace o každé práci, kterou jste vykonávali v zahraničí, o manželství, smrti, rozvodu, změně adresy, změně okolností nebo způsobilosti na důchod, na který se nevztahuje program sociálního zabezpečení. Neposkytnutí požadovaných informací vede k ukončení výhod. Máte také povinnost hlásit některou z uvedených událostí, když k nim dojde, bez ohledu na to, zda jste obdrželi průzkum.

Klikněte zde a přečtěte si "Vaše platby v době, kdy jste mimo Spojené státy", zveřejněné správou sociálního zabezpečení.