a:

Latinská fráze magna cum laude překládá "s velkou chválou". Doslova se "magna" překládá k "velkému", "kum", "s" a "laudem" chválit. Fráze může být také přeložena jako "s velkým poctěním". Používá se k popisu rozdílu, s jakým absolvent absolvoval kurzu pro svůj diplom.

Populárně používaný v učebním systému Spojených států, označení magna cum laude byla poprvé udělena absolventům Harvardu v roce 1869. Od té doby byla přijata mnoha akademickými institucemi, včetně vysokých škol, vysokých škol a univerzit. Vzdělávací instituce v Indonésii a na Filipínách také používají tyto rozdíly a mnohé evropské země je používají stejně, ale převádějí je do svých rodných jazyků spíše než používají latinu.

Úkoly vyžadované k získání magna cum laude diplomu se liší od instituce k instituci, ale většina institucí nabízí magna cum laude vyznamenání, stejně jako summa cum laude a cum laude rozdíly.

"Cum laude" jednoduše znamená "s vyznamenáním" a je považován za méně výrazný než "magna cum laude". "Summa" znamená "nejvyšší" a summa cum laude jsou obvykle těžší získat než vyznamenání magna cum laude. Ve vzácných případech jsou někteří akademičtí pracovníci rovněž využíváni rozdíly egregia cum laude ("s vynikajícími vyznamenáními") a maxima cum laude ("s velkým počtem vyznamenání").

Magna pochází z podstatného jména "magnát", slovo z poloviny 15. století, které znamená "ušlechtilého člověka" nebo "člověka bohatství". Slovo pochází z latinského "magnusu", což znamená "velké", "velké" nebo "bohaté" a sdílí etymologickou historii se slovem "velkolepé."