a:

Deficit běžného účtu, nazývaný také "schodek platební bilance" nebo jednoduše "obchodní deficit", představuje nerovnováhu mezi dovozem a vývozem jedné země. Kdykoli dolarová hodnota hmotného spotřebního zboží, jako jsou automobily ze Švédska nebo elektronika z Japonska, zakoupená od zahraničních zemí přesahuje dolarovou hodnotu hmotného spotřebního zboží prodávaného cizím zemím, běžný účet vykazuje schodek. Na povrchu se zdá, že jde o čistou ztrátu pro Spojené státy. Standardní výpočet ekonomiky hrubého domácího produktu (HDP) zpočátku naznačuje, že jakýkoli deficit běžného účtu snižuje HDP, což zhoršuje stav USA.

Mnoho odborníků, politiků a dokonce někteří ekonomové pochybují o obchodním deficitu a říkají, že je lepší, aby Američané konzumovali své výrobky spíše než kupovat produkty ze zahraničí. Zaměřují se na krátkodobé, viditelné dopady a ne na dlouhodobé, téměř neviditelné dopady. Ve skutečnosti obchodování s cizinci se neliší od obchodování s místními obyvateli a je vždy stejně výhodné z ekonomického pohledu.

Američané nakupují zahraniční zboží s americkými dolary, které jsou poté převedeny na zahraniční majitele. Držitel zahraničního účtu může s těmito dolary dělat pouze čtyři věci: 1) obrátit se a koupit americký zboží, 2) investovat do amerických cenných papírů, 3) držet je ve věčnosti a 4) vyměňovat je za jinou měnu.

Skutečnost, že existuje schodek běžného účtu, ukazuje, že cizinci investují / drží více dolarů než kupují americké zboží. Investice se vracejí americkým firmám nebo vládám ve formě kapitálu, nikoliv spotřebního zboží, který pohání ekonomický růst. Cizinci, kteří drží dolary a nikdy je nepoužívají, jsou v zásadě obchodování s reálným spotřebním zbožím za zelené kusy papíru, což je ve skutečnosti čistý zisk pro americké spotřebitele. Spíše by měly být běžné účty hodnoceny na základě objemu, nikoliv schodku nebo přebytku.